С октября по декабрь текущего года на Новой сцене МХТ им. Чехова пять молодых, но уже довольно известных в Европе французских режиссеров вместе со студентами Школы-студии МХАТ и артистами представят всеобщему вниманию пять пьес выдающихся французских драматургов 20 века. Данное мероприятие проходит в рамках проекта «Впервые на русском».
В течение трех месяцев французские режиссеры на русской сцене станут готовить будущие спектакли. В России все пьесы буду поставлены впервые.
Основная идея данного проекта, по замыслу его организаторов, – интеграция отечественного театрального процесса в мировой. Эта интеграция будет происходить путем объединения яркой французской режиссуры и драматургии и уникальной русской актерской школы.
«В СССР первый театр Европы приехал 56 лет назад. Этим театром был известный «Камеди Франсэз». В то время на советского зрителя он произвел невероятно сильное впечатление. В течение 50 лет французский театр регулярно присылал нам своих великолепных представителей. Сцена Малого театра повидала такого легендарного артиста, как Жан Вирал. Также здесь ставит свои спектакли не менее известный в Москве Антуан Витез. Наши связи постоянны и естественны. В российских театрах играют Бомарше и Мольера. Не будет мирового театра, если не будет французского театра. А в его сторону нужно смотреть прагматично и внимательно», - говорит народный артист России, художественный руководитель МХТ Олег Табаков, открывая это мероприятие.
Как говорит Табаков, в истории российского театра впервые целых пять французских режиссеров. Группа российских актеров также принимают участие в акции, которая даст возможность открыть что-то новое во французской драматургии и театре для российского зрителя.
Данный проект проходит в рамках Года России во Франции и Франции в России.